THAT is the best dubbing they could find?!If you’ve never heard True Blood in French….
A woman just sent this in to me to ask permission to use the script graphic and I thought I’d share with you what this scene sounds like dubbed in French. ;)Heh, after I bought the DVDs I watched them in French with my brother (he’s not completely bilingual yet), and I was so horrified by Eric’s voice that I ended up ranting about it for at least five episodes straight. Good times.
askarsonly reblogged this from vanitycrime
the-girl-with-green-eyes reblogged this from skarsgardnews
titsinspace reblogged this from askarsswedishmeatballs and added:
eeeww I’m glad I’ve never watched it in german it would probably be even worse
captain-suspenders reblogged this from askarsswedishmeatballs
ohmyloveisunrequited reblogged this from skarsgardnews
nicoled427 liked this
isilyastar liked this
themariechelon liked this
truebloodsims liked this
claireofthemoon liked this
sarahjay55 reblogged this from skarsgardnews
imhereforsookie liked this
theleavesoffall liked this
ericnorthmanoffangtasia reblogged this from skarsgardnews
tomsexmeuphardy liked this
sugarcandie liked this
smirnoffkingkong reblogged this from skarsgardnews
smirnoffkingkong liked this
stillhidden liked this
swedish-vampire-mind reblogged this from mythoughts68 and added:
I am french. But I had never seen this scene in French. I had completely forgotten how Eric french voice was. Weird. In...
sara-silvertongue liked this
mythoughts68 reblogged this from vanitycrime
runawayvag liked this
tuna-face reblogged this from luvtheviking
daninna liked this
hessicuse reblogged this from askarsswedishmeatballs
just-a-passing-phase liked this
528491 liked this
ericsookieitalia liked this
allthislife liked this
luvtheviking reblogged this from askarsswedishmeatballs and added:
You have no idea how TB sounds in italian, how bad the transcription is…..how Eric sounds like a teenager in italian...
whendustdances liked this
bonapartay liked this
ineverwannabreakaheart liked this
icrycompletelywhenyoucrumble liked this
askarsswedishmeatballs reblogged this from vanitycrime and added:
THAT is the best dubbing they could find?!
vanitycrime reblogged this from skarsgardnews and added:
Heh, after I bought...French with my brother (he’s not completely bilingual yet), and I...
stackthatcheese liked this
brokendaisychains reblogged this from skarsgardnews
beforeaskarsihadalife liked this
beforeaskarsihadalife reblogged this from skarsgardnews
bflove liked this
seksikeksi reblogged this from icanhazericnorthman and added:
This scene’s good anyway, the French? That just amuses me. “Je m’ennui, déshabiller”
icanhazericnorthman reblogged this from skarsgardnews and added:
C’est fantastique!
icanhazericnorthman liked this
skarsgardnews posted this
